Mostrando entradas con la etiqueta Proyecto de Dinamización de Lenguas Extranjeras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Proyecto de Dinamización de Lenguas Extranjeras. Mostrar todas las entradas

FOTOS DE FIESTA FIN DE CURSO de FRANCÉS

 El pasado jueves 15 de junio los alumnos de francés de la Universidad Popular celebramos juntos el fin de curso con un gran espectáculo que creamos entre todos. Fue una mañana en la que compartimos aprendizajes, una gran inmersión en francés: tuvimos incluso teatro en francés, pasando por adivinanzas o visitas virtuales a Montréal y El Cairo. Nos encantó conocer a los compañeros de otros cursos en un ambiente festivo. Ha sido un placer poner el broche final a este curso con todos los compañeros comiendo juntos y, cómo no, cantando en francés como colofón. Gracias a todos. 









Imágenes del VIAJE FIN DE CURSO A MALTA

Del 15 al 20 de mayo, los participantes de los cursos de Inglés de Universidad Popular hicimos el viaje de fin de curso a un país de habla inglesa:  Malta

ESTAS SON ALGUNAS DE LAS INSTANTÁNEAS DEL MAGNÍFICO VIAJE...





 

Imágenes de la visita en inglés al Museo de Zaragoza

 Los alumnos de los cursos superiores de inglés de la UPZ en los centros cívicos de Las Fuentes y Rosales del Canal visitaron el 13 y el 14 de junio el Museo de Zaragoza realizaron una actividad en inglés conducida por su profesora titulada "Roman religion in the Museum of Zaragoza". Se trató de un recorrido temático sobre la religión romana en sus facetas pública, privada y mistérica usando como apoyo diversas piezas de la sección de arqueología romana del Museo.

Un grupo de participantes con la profesora




Otro grupo de visitantes con la profesora


Festival de fin de curso de francés

 Los grupos de francés de la Universidad Popular de Zaragoza despedimos este año el curso por todo lo alto, compartiendo entre compañeros y compañeras lo que hemos aprendido en las aulas a través de distintas actuaciones: visitas guiadas virtuales a las más bonitas ciudades de la Francofonía, adivinanzas, lecturas comentadas de las Fábulas de Jean de la Fontaine, Sketchs de situaciones aleatorias, unas pequeñas piezas de teatro de comedia y la ya tradicional comida de convivialidad. ¡Gracias a todos por este gran año, es un placer celebrar juntos un fin de curso más!

 



Imágenes de la actividad "ESCAPE GAME DU PRINTEMPS"

 Ya estamos en primavera y en la Universidad Popular lo celebramos el pasado jueves 30 de marzo en la biblioteca Manuel Alvar con un juego de escape en francés. Aprendimos cosas sobre la primavera y la celebración de Pâques en Francia, hablamos un montón en francés y nos lo pasamos en grande. Gracias a todos por participar. Estas son algunas fotos:

 








ACTIVIDAD EN FRANCÉS: ESCAPE GAME DU PRINTEMPS

Como ocurre en todo el hemisferio norte, la primavera comienza este año el lunes 20 de marzo de 2023. En concreto, la primavera se iniciará a las 16:33 horas (hora peninsular). Muchas y diversas civilizaciones han festejado de maneras diferentes la llegada de la primavera, y hoy en día se sigue celebrando el equinoccio de primavera, la Semana Santa, Easter, Ostern, Pâques... Se trata de ritos que anuncian la llegada de la primavera y se rigen por el calendario lunar. 

En la Universidad Popular celebramos la llegada de esta estación con un juego de escape en francés en el que indagaremos sobre estas tradiciones, descubriremos el por qué de los símbolos de Pâques y nos divertiremos mientras practicamos el idioma. 
Où ? ¿Dónde? En la Biblioteca Pública Municipal Manuel Alvar (parque Delicias)
Quand? ¿Cuándo? Jueves 30 de marzo a las 11:30h
Comment? ¿Cómo? Actividad gratuita con inscripción previa al correo: 
proyectolenguasupz@gmail.com (indicando nombre, dni y número de teléfono)





 

TALLER DE COCINA EN FRANCES "LA CHANDELEUR"

 "El próximo día 2 de febrero, en Francia se celebra el día de la Chandeleur en el que cocinan y comen crêpes. Pero, ¿por qué crêpes? ¿cuál es el origen de esta tradición? ¿cómo llevan a cabo este ritual nuestros vecinos franceses?"

El próximo miércoles 1 de febrero, proponemos una actividad  (TALLER DE COCINA) realizada enteramente en francés en la que hablaremos sobre esta tradición y cocinaremos juntos unas crêpes. Probaremos nuestras propias crêpes juntos y nos llevaremos algunas a casa para compartir con los nuestros.

Inscripción previa necesaria: viernes 27 de febrero de 11h a 12h en la calle Cortesías. Precio 4€"

VUELVEN LOS VILLANCICOS A UPZ

 El  jueves  22 de Diciembre  nos  volveremos a juntar para cantar VILLANCICOS en FRANCÉS, en INGLÉS , en ALEMÁN y en ESPAÑOL  a las 18 de la tarde en las escalinatas de SAN JUAN DE LOS PANETES junto a la plaza del Pilar. También compartiremos una taza de chocolate caliente con bizcochos (que deberás adquirir mediante el pago de un VALE en las clases).

Acude con "abundante decoración navideña"  🎅🎄🎉y con ganas de celebrar la navidad y el nuevo año con toda la maravillosa gente de la Universidad Popular. TE ESPERAMOS!!

              


Estas imágenes son de años anteriores...

Cantando en  San Juan de los Panetes

Cantando en  la Plaza San Pedro Nolasco







Visitas Institut Français octubre 2022

 Como cada año, los alumnos y alumnas de francés de la Universidad Popular de Zaragoza han realizado visitas a la Mediateca del Institut Français de Zaragoza. Esta vez, 60 alumnos han disfrutado de un rato agradable descubriendo este rincón de Francia dentro de nuestra ciudad. Para algunos ha sido la primera toma de contacto con esta institución dependiente del consulado francés y, para otros, ha sido un reencuentro. Pero todos ellos han disfrutado de una práctica muy interesante de la lengua francesa. Hemos aprendido la función de difusión de la lengua y la cultura francesa del Instituto Francés y todos sus servicios, entre ellos, una valiosa Mediateca con todo tipo de documentos (novelas, películas, cómics, revistas…) con los que complementar el aprendizaje de las clases de francés y, además, descubrir nuevos horizontes y otra forma de pensar y otros puntos de vista.

Gracias al convenio que desde muchos años firmamos la Universidad Popular de Zaragoza con el Instituto Francés de Zaragoza nuestros alumnos tienen la posibilidad de hacerse socios de su Mediateca a un precio especial de alumno y así poder tomar prestados todos los documentos de la mediateca, acceder a su mediateca en línea (Culturthèque) y asistir a las actividades que la Mediateca realiza exclusivas para socios. En estas actividades tenemos la oportunidad de ampliar horizontes culturales así como practicar la lengua francesa en una situación real de comunicación. Estamos muy orgullosos de continuar con esta magnífica relación entre instituciones y satisfechos viendo cómo nuestros alumnos y profesores enriquecen su aprendizaje con las posibilidades que nos brinda el Instituto Francés de Zaragoza.




                           

La Madeleine de Proust: Taller de lectura y escritura en francés

 Con la llegada del otoño te proponemos un taller de lectura y escritura en francés muy de esta época del año: La madeleine de Marcel Proust. Nos reuniremos en la mediateca del Instituto Francés para leer y comentar el célebre pasaje de la madeleine de la novela Du côté de chez Swann de Marcel Proust, escritor realista de principios del siglo XX. A través de la lectura evocaremos la infancia del autor, y acompañados de unas infusiones y unas madeleines escribiremos textos sobre nuestros propios recuerdos.


Actividad libre y gratuíta. 
Plazas limitadas previa inscripción al correo: proyectolenguasupz@gmail.com indicando nombre y apellidos.
Lugar: Mediateca del Instituto Francés
Fecha y hora: lunes 7 de noviembre, 19 h. 

"RACONTE-NOUS DE TON MIEUX" FINAL DE CURSO FRANCES

 El pasado jueves 16 de junio los alumnos de todos los grupos de francés celebramos el fin de curso en un bonito acto en el centro de historias al que nombramos "Raconte-nous de ton mieux" ( Cuéntanos lo mejor que puedas). Efectivamente cada uno de los alumnos nos contó algo interesante y compartimos distintos ejercicios orales. Nos contaron cuáles son los lugares imprescindibles de la Francofonía que no podemos dejar de visitar, comparamos refranes en francés y castellano, descubrimos personajes y hechos del pasado, nos atrevimos con trabalenguas y adivinamos unas adivinanzas. Además también cantamos a algunos de los grandes de la canción francesa: Charles Aznavour, France Gall, Georges Brassens... 

Así cerramos el curso 2021-2022 para volver con más y mejor el próximo curso. 
Gracias a todos los que participaron 😊 MERCI Á TOUS

ALBUM DE FOTOS DE LA ACTIVIDAD


IMÁGENES DE LA LECTURA PÚBLICA: "EL MÉDICO A PALOS"

 El pasado miércoles 5 de mayo del 2022 dentro de la SEMANA DE LA LETRAS DE TORRERO tuvo lugar la lectura pública de la comedia de Molière Le médecin malgré lui / El médico a palos. Realizamos la lectura en español y en francés. Tuvimos unos lectores de primera categoría, contamos con los alumnos de la Universidad Popular, el Centro de Convivencia de Mayores de Torrero, el IES Blecua y el club de lectura del Instituto Francés. Además, disfrutamos de la exposición de varios carteles que anunciaban las comedias de Molière gracias al Lycée Français Molière que este año conmemoran el IV centenario del nacimiento de Molière y el 50 aniversario de historia del Lycée en Zaragoza.

Lo pasamos genial. ¡Muchas gracias a todos por participar!

Lectura pública de Le médecin malgré lui (El médico a palos) de Molière

De 20 de Abril al 8 de mayo se celebra la XIX edición de la Semana de las Letras de Torrero, organizada por el Centro Cívico Torrero, la Biblioteca Fernando Lázaro Carreter y la Junta Municipal Torrero. Este año, está dedicada al teatro y, en especial, a Molière, ya que se conmemora el cuarto centenario del nacimiento del dramaturgo francés.
La Universidad Popular, en colaboración con el IES Blecua, el Centro de Convivencia de Mayores Torrero y el Club de lectura del Instituto Francés, os invita a una lectura pública (en español y francés)  de su divertida obra Le médecin malgré lui / El médico a palos.
Tendrá lugar en la Sala María Arrondo del Centro Cívico Torrero (C/ Monzón, 3), el miércoles 4 de mayo, a las 18h. La entrada es libre y gratuita, hasta completar aforo




IMÁGENES TALLER DE PASCUA EN FRANCES

 El pasado jueves (31-3-2022) realizamos un taller en francés con la temática de Pascua. Gracias a las revistas que tomamos prestadas de la mediateca del Instituto Francés, descubrimos varias ideas para decorar nuestro hogar en esta época del año inundada de flores, animalillos y chocolates. Aprendimos tradiciones y costumbres francesas, pudimos practicar hablando en un ambiente distendido y en una situación de comunicación real. Además realizamos unas coronas decorativas estupendas y lo pasamos genial. 

Joyeux Pâques !


Estas son algunas instantáneas de la actividad...

TALLER DE MANUALIDADES DE PASCUA EN FRANCÉS ( ATELIER DE PÂQUES)

 

Se acercan las vacaciones de Semana Santa y en la Universidad Popular queremos acercaros a las tradiciones de Pascua de otras culturas. Os invitamos a un taller en francés: haremos una bonita manualidad (una corona decorativa), mientras conversamos sobre esta celebración en Francia (su origen y tradiciones).

 Si os interesa, estos son los datos prácticos:

 


 À très bientôt ! 😉

Visitas al Institut Français

 La semana del 18 al 22 de octubre de 2021, como cada año, los/las alumnos/as de francés de la Universidad Popular de Zaragoza han realizado visitas a la Mediateca del Institut Français de Zaragoza. Esta vez, 85 alumnos/as han disfrutado de un rato agradable descubriendo este rincón de Francia dentro de nuestra ciudad.